Problema di ricezione segnalazione a più mail

Buongiorno,
la situazione che sto per descrivere si presenta sia sulla demo messa a disposizione sul sito (GlobaLeaks - Free and Open-Source Whistleblowing Software) oltre che sulla nostra installazione:
creando un nuovo/i utenti Recipient a questi ultimi non notifica e non fa visualizzare le segnalazioni dell’utenza, ed ad una prova sulla demo fatta con altro account se viene cancellato il primo utente Recipient e poi ricreato le notifiche e la visualizzazione delle segnalazioni rimane vuota (quindi non più utilizzabile).
E’ un problema generale e noto o no?
Grazie per la vostra disponibilità Futura.